Prevod od "kako ti je" do Češki


Kako koristiti "kako ti je" u rečenicama:

Gledao sam kako ti je tamo umro otac.
Viděl jsem tady tvýho tátu umírat.
Kako ti je palo na pamet?
Ano vím. - Na co myslíš?
Znam kako ti je bilo teško.
Vím, jak to pro tebe muselo být těžké.
No, kako ti je, Benedeto, oženjeni èoveèe?
Tak jak se má náš Benedick, člověk ženatý?
Mogu da zamislim kako ti je.
Umím si představit, jaké špatné je to pro tebe.
Kako ti je to palo na pamet?
Ježíši, jak jsi na to přišla?
Ne mogu da zamislim kako ti je.
Sotva si umím představit, čím sis prošla.
Ne mogu ni zamisliti kako ti je.
Neumím si ani představit, čím procházíš.
Kako ti je bilo na odmoru?
Co prázdniny? - Abych byl upřímnej, byly tvrdý.
Veruj mi, znam kako ti je.
Věř mi, vím, jaké to je.
Pa Robin... reci mi kako ti je prošao dan, ne samo šta ti se dogodilo veæ i tvoje oseæaje o tome?
Takže, Robin. Pověz mi o svém dni. Nejen o tom, co se stalo, ale o tom, jak jsi to prožívala.
Kako ti je bilo na putu?
No, tak jaký byl výlet? - Vážně skvělý.
Kako ti je mama posle razvoda i svega?
Jak to vypadá s matčiným rozvodem?
Kako ti je pala na pamet tako nakaradna, glupa ideja?
Kde jsi přišel na takový nedomyšlený a pitomý nápad?
Znam kako ti je to bilo važno.
Vím, jak byl pro tebe dnešek důležitý.
Radi onako kako ti je reèeno.
Co jsem ti říkal? Budeš dělat, co ti řeknu!
Uradi onako kako ti je rekao.
Udělej to přesně tak, jak řekl.
Kako ti je u novom stanu?
Jak jde život v novém bytě?
Hej, Šeldone, jesi li prièao Ejmi kako ti je bilo da odrastaš u Teksasu?
Sheldone, řekl jsi už Amy, jaké to bylo, vyrůstat v Texasu?
Prièamo sa Džeremijem Gijambijem. Kako ti je bez brata, Džejsona Gijambija?
Jeremy Giambi, jak si tým povede bez vašeho bratra Jasona?
Kako ti je prošao prvi dan?
Bay, jaký byl tvůj první den?
Mogu zamisliti kako ti je bilo kad je policajac skoèio.
Umím si představit, jak vám bylo, když ten policajt skočil.
Reci mi, dete moje, kako ti je ime?
Řekni mi, dítě, jak se jmenuješ?
Kako ti je ovo palo na pamet?
Myslím tím, jak jsi přišla na ten nápad?
Pa, kako ti je prošao dan?
Tak co, jak ses dneska měl?
Isprièaj nam kako ti je bilo danas.
Tak nám pověz, jak ses měla.
Pomislila sam kako ti je to vrlo tužno, to što radiš u restoranu nazvanom po ocu, a tvoj otac je umro.
Muselo pro tebe být smutné nastoupit do podniku s takovým jménem, když ti zrovna umřel táta.
Ne dešava se svaki dan da saznaš kako ti je majka neka luda, divlja osvetnica zmajeva.
Nestává se denně, aby člověk zjistil, že jeho matka je nějaká potrhlá, polodivoká dračí máma.
mogu da zamislim kako ti je prepun raspored.
Umím si představit, jak nabitý program máte.
Kako ti je bilo na putovanju?
Jo. Jak ses měla na výletě?
Kako ti je jogurt dospeo ovde, majko?
Mami, co tady dělá ten jogurt?
Ne mogu ni da zamislim kako ti je.
Jak se ti daří? Nedokážu si to vůbec představit.
Kako ti je bilo kad bi se vratio kući?
Jaké to pro tebe bylo vracet se domů?
Ljudi su mi pisali i pitali: "Kako ti je na novom poslu?"
Takže mi lidi psali: "Jaká je ta nová práce?"
A čovek mu reče: Kako ti je ime. A on odgovori: Jakov.
I řekl jemu: Jaké jest jméno tvé? Odpověděl: Jákob.
I pitaše ga: Kako ti je ime?
I otázal se ho: Jakť říkají?
2.3987510204315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?